
Astfel pacienţilor li se va putea rambursa costul tratamentului efectuat peste hotare până la limita costurilor aceluiaşi tratament în ţara lor. Comisarul european pentru sănătate, Androula Vassiliou, afirmă că „pentru cetăţenii din regiuni mai mari ar putea fi mai uşor să primească îngrijiri medicale în străinătate decât să călătorească pe distanţe mai mari până la spitalul naţional potrivit”. Comisia Europeană a recomandat ca pacienţii să aibă dreptul la decontarea cheltuielilor pentru tratamentele pe care le-ar putea oferi şi spitalele locale. Cu toate acestea, cheltuielile pentru tratamentele în staţiuni din alte state membre nu vor fi rambursate. „Nu vrem să încurajăm turismul pentru sănătate”, a explicat Vassiliou. „Nu vrem să oferim cetăţenilor şansa de a-şi aranja faţa sau corpul. Încercăm să oferim cetăţenilor dreptul la servicii de sănătate potrivite atunci când sunt bolnavi şi au nevoie de acestea”, adaugă oficialul european.
În prezent, doar 4% din pacienţii europeni susţin că recurg la tratamente transfrontaliere, ceea ce reprezintă doar 1% din bugetele europene de sănătate publică. Proporţia este mai mare în regiunile frontaliere, în ţările mici sau în zonele turistice. Noua directivă ar putea avantaja românii care locuiesc în străinătate şi care nu au acolo asigurare medicală, dar şi turiştii sau studenţii care ar putea avea nevoie de asistenţă medicală în spaţiul UE. Pe de altă parte, noua legislaţie va fi o bună oportunitate pentru spitalele şi clinicile româneşti, publice şi private, de a atrage pacienţi cu bani din străinătate.
Pentru că există diferenţe mari privind costul tratamentelor medicale în interiorul UE, pacienţii români care aleg să se trateze acolo trebuie să-şi asume şi riscul banilor, pentru că decontarea se va face la preţurile din România. Bineînţeles plăţile se fac numai pentru serviciile acoperite de sistemul naţional de asigurări de sănătate. Transportul şi cazarea nu vor fi decontate de casa de asigurări.