Potrivit raportului, atât în România cât şi în Bulgaria, medicamentele străine reprezintă mai puţin de o treime din medicamentele prescrise, însă din punct de vedere al valorii monetare, medicamentele străine acoperă două treimi din piaţă. Consumatorii din ambele ţări apreciază calitatea medicamentelor importate şi le preferă pe acestea, atunci când şi le pot permite. În ultimii ani, vânzările de medicamente importate au crescut constant în
Un domeniu în care este nevoie de progrese este protejarea proprietăţii intelectuale. La acest capitol, guvernul bulgar a introdus în 2003 o lege de tipul Roche-Bolar, care permite producătorilor de medicamente generice să dezvolte versiuni ale unui medicament cu doi ani înainte de expirarea patentului. În schimb, România nu a introdus prevederi referitoare la data de exclusivitate până în luna aprilie 2004, existând în continuare critici referitoare la modul în care autorităţile române stabilesc data când începe autorizarea unui medicament şi data la care expiră un patent pentru un medicament.(Rompres)